La Fiscalía Única Estatal detuvo a Fernando “N”, conocido por las autoridades como “El Gama”, y a Daniel “N”.
Carlos González, vocero de la Fiscalía General del Estado Zona Norte dio a conocer que los detenidos eran buscados por estar involucrados en asesinatos; además tenían una orden de aprehensión por delitos del fuero federal relacionados a la delincuencia organizada.
Fernando “N” identificado como lugarteniente del “Chapo” y Daniel “N”, habían sido boletinados en Estados Unidos, en el estado de Texas, aseguró Carlos González.
Daniel “N” presuntamente participó en el secuestro y asesinato de un residente de Horizon City, Texas, para que respondiera por la pérdida de una carga de 670 libras de mariguana confiscadas por la Patrulla Fronteriza en el retén de Sierra Blanca el 5 de agosto de 2009.
Después del secuestro la víctima fue llevada a Juárez, donde el 8 de septiembre de 2009, fue encontrado el cuerpo mutilado de la víctima.
Ambos fueron detenidos en una casa de seguridad en el fraccionamiento Catalina ubicado en la Avenida Camino Viejo a San José. Fueron trasladados a las instalaciones de la Procuraduría General de la República en esta frontera en espera de ser enviados hacia la ciudad de México.