En Brasil la llamaron La Reina de la Opereta y Emperatriz de la Gracia. En España fue condecorada por el Rey Alfonso XIII. Realizó giras internacionales entre 1910 y 1911 con la obra La Viuda Alegre. Construyó su propio teatro, el Gran Teatro Esperanza Iris, en 1918. Y en 1922, fue declarada Hija Predilecta de México.
María Esperanza Bofill Ferrer, nació en Tabasco, el 30 de marzo 1884, célebre cantante mexicana de zarzuela y opereta, llegó a ser figura principal de nuestro país, su carrera artística se inició cuando fue contratada para interpretar a un papelero en la zarzuela mexicana La Cuarta Plana – La zarzuela es la forma española de la opereta, representación teatral que, a diferencia de la ópera, no es totalmente musical, alterna partes habladas y partes musicales. Su nombre se origina en el Palacio de la Zarzuela, pabellón de caza cercano a Madrid. –