En su larga jornada Gabriel García Márquez ha inspirado a muchos cineastas construyendo sus letras en imágenes de la pantalla grande.
Muchos de sus títulos más sobresalientes han cobrado vida en escenarios y actores que han llegado de la imaginación a realidad.
Uno de los títulos más recientes que cobró vida es El amor en tiempos del cólera una película de 2007 dirigida por Mike Newel y protagonizada por Javier Bardem.
Otro de los títulos del novelista, fue El coronel no tiene quien le escriba lanzada en el año 1999 dirigida por Arturo Ripstein. Esta película se lanzó a la pantalla como una adaptación de la obra de Gabo.
Crónica de una muerte anunciada fue una coproducción italiana, francesa y colombiana de 1987, dirigida por el director italiano Francesco Rosi y protagonizada por Rupert Everett, Ornella Muti y Gian Maria Volontè.
Del amor y otros demonios, dirigida por la costarricense Hilda Hidalgo en 2009 es una adaptación del libro homónimo de 1994. Se rodó en escenarios originales en los que se desarrolla la trama, en Cartagena de Indias, Colombia. Protagonizada por el español Pablo Derqui y la colombiana Eliza Triana.
Memoria de mis putas tristes de 2011, de Henning Carlsen, es una película en la que Geraldine Chaplin protagoniza a Rosa Cabarcas.
Eréndira, una cinta de 1983 dirigida por Ruy Guerra y basada en la novela La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada. Con banda sonora de Maurice Lecoeur, fotografía de Denys Clerva y Roberto Rivera y protagonizada por Irene Papas, Claudia Ohana, Michael Lonsdale, Oliver Wehe, Rufus, Blanca Guerra, Ernesto Gómez Cruz y Pierre Vaneck.
Juego peligroso en el caso una coproducción de México y Brasil, en un género de comedia negra. Dirigida por Arturo Ripstein en el año de 1966 y protagonizada por Leonardo Villar.
Contigo en la distancia, cinta de 1991, coproducción Cuba-México dirigida por Tomás Gutiérrez Alea, con música de Jesús Chucho Valdés y protagonizada por Blanca Sánchez, Bruno Rey, Roberto Cobo, Margarita Isabel, Brígida Alexander, Ada Carrasco, Justo Martínez, Óscar Aguirre, Heron Pazzi.