La trotamundos Annette Ezekiel Kogan lleva 14 años liderando Golem, banda neoyorquina de Klezmer-Punk-Folk-Rock. En charla exclusiva nos cuenta sobre la trayectoria de este mítico monstruo judío, aquel cuyo rugido pone de cabeza cada foro en donde se presenta.
Han escrito canciones en cinco idiomas distintos, así que empezaré preguntándote sobre la importancia que tiene el lenguaje para Golem.
El lenguaje es un vínculo muy importante para conectar las temáticas sobre las que cantamos. Nosotros escribimos mucho en yiddish (idioma de Europa Oriental), el cual ya casi no se habla en esta región y que muy poca gente entiende; así que escribir una canción en yiddish es mostrar cómo suena, lo que puedes imaginar mientras la escuchas e incluso reconocer algunas palabras aunque no las entiendas.
