LONDRES. Un capítulo inédito de Charlie and the Chocolate Factory (Charlie y la fábrica de chocolate) fue dado a conocer este sábado, 50 años después de que la querida novela para niños de Roald Dahl fue publicada por primera vez.
El primer capítulo, de un borrador de 1961, describe una habitación extra en la fábrica de chocolate llamada Vanilla Fudge Room (El cuarto de caramelo de vainilla), donde hay una “colosal montaña escarpada” hecha de caramelo.
En el borrador también aparecen más niños y muestra que Charlie originalmente fue a la fábrica con su madre, no con su abuelo.
El capítulo fue publicado este sábado en el diario británico The Guardian con el permiso de Roald Dahl Nominee Ltd., una organización que administra el legado del escritor.
El libro, que sigue las aventuras del joven Charlie Bucket dentro de la fábrica de chocolate de Willy Wonka, ha vendido millones de ejemplares e inspirado varias versiones en películas e incluso un musical en Londres.
DE