Luego de siete votaciones sucesivas, el jurado falló a favor del escritor español para la obtención del reconocimiento y 125 mil euros (154 mil 814 dólares). Destacaron sus propuestas estilísticas complejas, el desarrollo de diversos géneros literarios, su voluntad para integrar la tradición heterodoxa española y su apuesta permanente por el diálogo intercultural, es considerado un interlocutor entre la cultura europea y la islámica.
Juan Goytisolo Gay vivió, desde muy joven fuera de España. En 1956 se instaló en París, Francia, donde trabajó como asesor literario de la editorial Gallimard. Mientras que en 1969 se trasladó a Estados Unidos, donde fue profesor en la Universidad de La Jolla de California y después en Boston y Nueva York.
Actualmente, Goytisolo reside en Marrakech, Marruecos, y forma parte del Parlamento Internacional de Escritores; es presidente del jurado de la Organización de las Naciones 
Cuenta con una cosecha de más de cincuenta títulos, la mayoría traducidos al inglés, francés, alemán, polaco, eslovaco y rumano, en los géneros de novela, ensayo, literatura de viajes, cuanto y memorias. Sus primeras novelas, Juegos de manos (1954), Duelo en el paraíso (1955), y la trilogía formada por El circo (1947), Fiestas (1958) y La resaca (1958), se consideran adscritas al realismo crítico.
Su obra es una creación marcada por el compromiso y la libertad, en la que destacan títulos como Fin de fiesta y una de sus obras míticas y de mayor impacto Señas de identidad, y tras de ellas Juan sin tierra, Disidencias, Makbara, Paisajes después de una batalla o Coto vedado, donde habla abiertamente de su homosexualidad.
Sus numerosas colaboraciones periodísticas las ha publicado en Pájaro que ensucia su propio nido y Contra las sagradas formas. Además, vivió de cerca los conflictos de Bosnia y Chechenia, entre los años 1993 y 1996, lo que se tradujo en una serie de reportajes publicados en el diario El País.
A lo largo de su carrera ha recibido, entre otros, el Premio de Ensayo y Poesía Octavio Paz en 2002, el Premio Juan Rulfo en 2004, el Premio Nacional de las Letras Españolas en 2008, el Premio de las Artes y las Culturas de la Fundación Tres Culturas en 2009.
Además, el Premio Quijote de las Letras Españolas a la obra de toda una vida de la Asociación Colegial de Escritores de España (ACE) en 2010 y el Prem
Con este fallo se ha cumplido de nuevo la tradición no escrita que reparte alternativamente el galardón entre Latinoamérica y España, después de que en 2013 lo ganara la mexicana Elena Poniatowska.
La escritora mexicana, miembro del jurado que concedió el premio, dijo que Goytisolo es un hombre en el que se puede confiar por su autenticidad. “Es a veces tan auténtico como la duquesa de Alba”, bromeó Poniatowska, que rememoró una visita que hizo con Goytisolo a unas pirámides de México.
El Premio Cervantes de Goytisolo será entregado en abril de 2016 y el primero que entregue el Rey Felipe VI como monarca, aunque ya en dos ocasiones anteriores, en las ediciones de 2011 y 2012, lo hizo en sustitución de su padre, el Rey Juan Carlos I cuando éste se encontraba convaleciente.
Otros ganadores
- Jorge Luis Borges (1979)
- Octavio Paz (1981)
- Carlos Fuentes (1987)
- Mario Vargas Llosa (1994)
- Camilo José Cela (1995)
- Álvaro Mutis (2001)
- Sergio Pitol (2005)
- Juan Marsé( 2008)
- José Emilio Pacheco (2009)
- Elena Poniatowska (2013)
Obras destacadas
- Campos de Níjar (1960)
- Señas de identidad (1966)
- Las virtudes del pájaro solitario (1988)
- Reivindicación del conde don Julián (1970)
- La isla (1974)
- Makbara (1988)
- La saga de los Marx (1993)
- Carajicomedia (2000)
- Telón de boca (2003)
Con información de Agencias