La cantante Ariana Grande se tatuó en japonés el nombre del sencillo “7 rings” (7 anillos), para celebrar el lanzamiento de su nuevo disco pero por error le tatuaron otra frase.

 

A través de su cuenta de Twitter, la artista publicó una fotografía de su tatuaje para compartirla con sus seguidores, quienes le comentaron que realmente le habían tatuado la palabra “shichirin” que en japonés significa “parrilla barbeque”.

Tras la respuesta, Ariana comentó que omitió algunas palabras porque le había dolido, pero señaló que también es fanática de las “parrillas para barbacoa” de forma de burla, aunque segundos después borró el tuit.

Para que el tatuaje hiciera una referencia exacta al título de su canción, la frase completa debió haber sido: “七つの指輪“.

 

dpc