La Real Academia Española (RAE) sorprendió a los usuarios a través de redes sociales, pues explicó el uso correcto de las palabras ALV y OLV, incluyendo su pronunciación.
Cabe destacar que ALV y OLV son términos usados en su mayoría en redes sociales para expresar asombro o incluso, como sinónimo de “a darle”, “lo que venga” frente a algún tema.
La RAE respondió a un cibernauta que cuestionó si el término ALV se debía escribir aelebé u oelebé (OLV), a lo que aseveró que sería aelevé, ya que oelevé reflejaría la pronunciación enfática.
#RAEconsultas Si se trata del traslado a la escritura de la pronunciación de «ALV» («a la verga»), la forma indicada sería «aelevé».
La forma «oelevé» correspondería a «OLV», forma que refleja la pronunciación enfática y humorística «o lo vorgo».— RAE (@RAEinforma) April 14, 2020
Esta respuesta por parte de la Academia dejó atónitos a los internautas y contestaron de forma positiva.
OLV No sabía que yo tb estaba participando!!!
— ayñ (@lekarlit) April 15, 2020
Este debería ser un tweet fijado
— Fernando Flores (@odnanrefleugim) April 14, 2020
¡¡¡¡¡Oelevé!!!!! Quemado por la @RAEinforma por usar la be incorrecta. -_- Me lo merezco jaja
— Christian Cebrián クリスティアン (@cebrian94) April 14, 2020
— Christian Cebrián クリスティアン (@cebrian94) April 14, 2020
Información que cura
— Xavier Salinas (@xavier_salinasd) April 14, 2020
I
ncluso, algunos dijeron estar confundidos, pues habían usado el término de ALV mal, ya que creían que significaba “alabanza, luz y vida”, en lugar de una grosería.
Esperen un momento, ¿entonces «ALV» no significa «Alabanza, Luz y Vida»?
Lo he estado usando mal todo este tiempo…— Der Teufel (@ReneDerTeufel) April 14, 2020