Dana Kopel testificó que la policía de la ciudad de Nueva York la pateó en la mandíbula y le ató las muñecas con tanta fuerza con las cremalleras que sus manos se volvieron azules, dejando una mano entumecida con daño nervioso semanas después de que atravesó el Bronx para protestar por el asesinato de George Floyd.

Jeffrey Castillo mostró cortes en las rodillas, contusiones en los brazos y una cicatriz en el hombro que dijo que fue causada después de que seis oficiales lo derribaron de su bicicleta mientras cantaba contra la violencia policial en el West Village de Manhattan.

Uno por uno, algunos de los manifestantes que han llenado las calles de la ciudad desde la muerte de Floyd bajo la custodia policial de Minneapolis en mayo describieron haber sido heridos por oficiales del Departamento de Policía de Nueva York en una audiencia pública virtual convocada por la Fiscal General del Estado Letitia James, que se extendió a un segundo día. el jueves.

Michael Sternfeld dijo que la policía lo derribó a él y a otros manifestantes mientras los perseguía fuera de un parque de Brooklyn el 3 de junio por desafiar el toque de queda de las 8 pm, escenas que fueron capturadas en videos de teléfonos celulares.

“Es una pena para todos los policías de Nueva York, por actuar como matones infantiles, una pandilla de cobardes con armas y escudos para esconderse e insignias para justificar su acción”, dijo Sternfeld en la audiencia, que se transmitió en línea debido a la nueva pandemia de coronavirus .

El alcalde de Nueva York, Bill De Blasio, y el comisionado de policía Dermot Shea han defendido la respuesta de la policía de Nueva York a los manifestantes como en su mayoría proporcionada, diciendo que la mala conducta se limitó a casos aislados que estaban siendo investigados.

Ambos han señalado varias noches de saqueos que marcaron algunas de las protestas anteriores, daños generalizados a la propiedad e instancias de manifestantes lanzando proyectiles contra agentes de policía, hiriéndolos.

A finales de mayo, el gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, dijo que estaba alarmado por “perturbadores enfrentamientos violentos” entre los oficiales de policía de Nueva York y los manifestantes, y nombró a James para investigar y producir un informe dentro de los 30 días.

La audiencia fue una oportunidad para que los manifestantes compartieran su enojo con los investigadores por el trato recibido por la policía durante las protestas que se han convertido en hechos cotidianos en Nueva York y docenas de otras ciudades después de la muerte de Floyd.

James dijo que había recibido cientos de presentaciones escritas de manifestantes y videos de teléfonos celulares de policías blindados golpeando a personas con porras y gas pimienta.

Funcionarios electos y grupos de derechos civiles también testificaron, la mayoría criticando lo que describieron como una agresión policial no provocada.

James dijo que la policía de Nueva York y la oficina del alcalde rechazaron múltiples invitaciones para participar en la audiencia pública.

La policía de Nueva York dijo en un comunicado que no recibió “invitación formal” para unirse, pero que estaba cooperando con la investigación. La oficina del alcalde no respondió a una solicitud de comentarios.

Un oficial, Vincent D’Andraia, fue arrestado y acusado de asalto después de ser visto en videos llamando a Dounya Zayer, un manifestante en Brooklyn, una “perra” antes de empujarla violentamente hacia abajo, su cabeza golpeando la pista. Él se ha declarado no culpable.

Zayer testificó que sufrió una convulsión unos minutos más tarde y los manifestantes la ayudaron a llegar al hospital mientras decenas de oficiales que pasaban por allí ignoraron su difícil situación.

Después de su testimonio, James apareció nuevamente en pantalla para agradecerle, diciendo: “Solo quiero que sepas que los oficiales involucrados afortunadamente realmente no reflejan la gran mayoría de los oficiales de la policía de Nueva York”.

Zayer respondió con visible enojo: “Gracias por su simpatía, pero no quiero escuchar que hay buenos policías cuando ni un solo buen policía me ayudó y tengo miedo de salir de mi casa ahora”.

 

ica