Las telenovelas forman parte importante de la cultura popular mexicana. Sin embargo, han cambiado desde su aparición y ahora apelan a llegar a un público más joven con series y argumentos que en el fondo mantienen su alma original, muestra de ello es El Extraño Retorno de Diana Salazar, que llegará en forma de miniserie.
“Con el tiempo ocurrió una transición importante porque a las telenovelas se les empezó a ver como sinónimo de la exageración y se dieron cuenta, pero los melodramas tomaron otro aire porque en el fondo, crecimos con ellos y seguimos aferrados a ese género en esencia pero con valores de producción más grandes”, contó en entrevista con este medio Arap Bethker.
Además, considera que es interesante que se puedan contar estas mismas historias con una temática de actualidad que busca ganarse a un público del presente.
Por su parte, Anguelique Boyer ha vivido en proyectos que se encuentran muy dentro de las formas tradicionales de la telenovela, pero también han sido acogidas por generaciones actuales, como Teresa, que es popular, incluso, entre los internautas.
“Queremos lograr lo mismo con Diana Salazar; son personajes emblemáticos que vale mucho la pena rescatar, presentarlo a las nuevas generaciones y rescatar la cultura del melodrama que ya es hasta parte de nuestra genética”, declaró la protagonista de la serie.
Asimismo, las telenovelas son igual que todos los contenidos, un reflejo de lo que ocurre en la actualidad y Bethker sostuvo que esta novela tiene mucho de ello.
“Hoy en día, está muy de moda el tema de las reencarnaciones, de las vidas pasadas, lo esotérico y de que la ciencia no puede explicar ciertas cosas, entonces este proyecto está justo dentro de ese espectro.
“Es muy interesante contar esta historia en este momento porque va más allá de su antecedente de los 80 porque estan estos dos mundos coexistiendo”, dijo el actor. Originalmente El Extraño Retorno de Diana Salazar fue una telenovela realizada en 1988 y tiene como argumento principal la historia de Diana, quien fue ejecutada junto a su esposo en la época de la Colonia, pero el destino vuelve a juntarlos en el presente para hablar de cómo el amor trasciende todas las barreras.
Esta entrega sigue esa historia original pero en ocho episodios y son un proyecto retomado desde cero, según Boyer.
“El texto es otro y los tiempos que estamos viviendo son distintos, pero es la misma esencia, el respeto y la necesidad de honrar la primera versión.
“No se tenían los derechos, pero se juntó todo el equipo para lograr hacerlo en este 2024. Además, contamos con la esencia de Lucía Méndez que siempre nos ha mandado buena vibra y espero que, sobre todo ella, quede satisfecha con el resultado”, dijo.
La actriz comparte el protagónico con Sebastián Rulli y aseguró que se siente agradecida de que ello suceda. “Es un deleite trabajar con él y abrazo el momento”, finalizó.
El Extraño Retorno de Diana Salazar se estrena hoy en Vix.