El hombre y la mujer que fueron detenidos por agredir a dos policías, uno de los cuales perdió la vida, en la estación Bellas Artes del Metro, fueron consignados por la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal por el delito de homicidio doloso
La joven Aimé Cecilia Segura Loperena fue consignada al Reclusorio Femenil de Santa Martha Acatitla, mientras que Jorge Iván Leyva será presentado ante un juez en el Reclusorio Oriente de la Ciudad de México.
De acuerdo con las primeras versiones, la agresión se dio luego de que la policía Mariana Maribel Morales Peralta y Aimé Cecilia chocaron al caminar en las escaleras, por lo que se enfrentaron a golpes.
En reacción el policía Carlos Martínez Gutiérrez intervino, pero Jorge Iván Leyva lo atacó con un arma blanca, por lo que el uniformado perdió la vida en el Hospital Balbuena.