Existen varios listados de palabras que resultan imposibles de traducir. Está por ejemplo toska, término ruso que habla de algo así como una inexplicable desolación; o la alemana Schadenfreude, especie de gozo ante el sufrimiento ajeno. Suscríbete a nuestro canal En todos esos listados, suelen estar incluidas dos palabras medulares para entender el adiós […]
Etiqueta: Latitudes
Ese nostálgico hasta nunca
Se va del sur del mundo el fuego de Olimpia; se va y no sabemos, más bien dudamos, que pronto pueda volver. Se van de Sudamérica los aros olímpicos; se van y asumimos que esta despedida tiene tintes de definitiva, al menos por varias generaciones. Se van los megaeventos deportivos de Brasil; se van presurosos, […]
Una dinastía de medallas
La vela nunca generará la pasión que el futbol, ni convocará a las multitudes que el voleibol, ni tendrá la cantidad de practicantes como muchos otros deportes, casi todos, en Brasil, de conjunto. Suscríbete a nuestro canal Para un país cuyas principales ciudades comparten como característica el estar pegadas a la costa (pensemos en […]
Revendedores de etiqueta
La codicia de buena parte de los dirigentes deportivos se puede entender a través de este incidente: que el presidente de los Comité Olímpicos Europeos haya sido arrestado por reventa ilegal de boletos de estos Juegos, resulta no sólo absurdo, sino insultante. Suscríbete a nuestro canal Sí, el caso de una autoridad cometiendo en […]
Havelange y su producto en venta
“Cuando llegué, encontré una casa vieja y como veinte dólares en la caja. Veinticuatro años después, cuando me fui, dejé propiedades y contratos con un valor superior a cuatro mil millones de dólares”, explicaba Joao Havelange al festejar sus 90 años de vida. Suscríbete a nuestro canal En perfecta lucidez, caminando siempre erguido, con […]
Su majestad Usain, por otro reino
Sabedor de que le son ya intrínsecas, Usain Bolt habla tanto de la eternidad y la inmortalidad, como si hiciera filosofía y no atletismo. Suscríbete a nuestro canal Como sea, el jamaicano no exagera; confirmado como el hombre más veloz de la historia, su competencia ya es con las generaciones que vendrán y no […]
Nadal, Del Potro, la genuina gloria
Sería absurdo recurrir al tópico de que lo importante no es ganar sino competir, de autoría erróneamente atribuida a Pierre de Coubertin. Sería absurdo recurrir a ese tópico, cuando hablamos de uno de los deportistas más obstinada e irrefrenablemente competitivos de la historia. Suscríbete a nuestro canal Rafael Nadal demostró el domingo, en el […]
De Nadia a Simone
Como humanidad algo nos inhibe de comparar a los héroes de la actualidad con los del pasado; acaso la idealización de lo que ya fue, acaso la nostalgia de lo que alrededor de ellos se vivió, acaso una sensación de traición si ponderamos por encima de los ídolos clásicos a quienes han aparecido más tarde. […]
Ni medalla ni orgullo ni nada
No hubo camino desde Wembley hasta Maracaná. Ni siquiera de forma cercana. No hay defensa de medalla, ni de podio, ni de orgullo, ni del prestigio tan bien ganado en Londres 2012 y que al cabo de cuatro años se ha mancillado en Río de Janeiro. Suscríbete a nuestro canal La embarcación tricolor se […]
Yulia va a la guerra
Cuando Yulia Andreyevma Efimova apeló ante el Tribunal Deportivo (TAS) por su exclusión de Río 2016, sabía que lo más factible era quedar privada de participar en los Olímpicos. Suscríbete a nuestro canal Faltaban escasos días para la inauguración y si la abrumadora mayoría de los rusos que apelaron el castigo fracasaron, para ella […]
